1 | 2 Page 1 de 2

(cycle de) vie utile

(taux de) chômage

adresse virtuelle

affectations non engagées

agriculture urbaine Pratique de l'agriculture en milieu urbain et périrurbain.Même s'il n'existe pas encore de définition universellement acceptée de l'agriculture urbaine et périurbaine (AUP), abréviation de référence retenue dans ce document, sauf dans les cas où il sera indispensable de faire la distinction entre l'une et l'autre, on entend par celle-ci les pratiques agricoles dans les villes et autour des villes ...

agriculture urbaine et périurbaine (AUP)

Alliance mondiale pour les TIC au service du développement (UN-GAID)

analyse d'incertitude

arrière-pays ""[...] expanding the network into what Ugandans refer to as "up-country", that is the rural part of the nation" - «élargir le réseau à ce que les Ougandais appellent «l'arrière-pays», c'est-à-dire aux zones rurales» - «la ampliacíon de la red a lo que los ciudadanos de Uganda llaman el «pais alto», es decir, la zona rural»"

Association canadienne pour les Nations Unies (ACNU)

bandes d'arrêt

Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets (UNOPS) UNOPS is an entity of the United Nations system created by the General Assembly to provide services to projects and programmes supported by UN member states and organizations.Acting as executing, implementing and cooperating agency, UNOPS has delivered procurement, management and supportservices to thousands of projects funded by organizations of the UN system and international financial ...

Bureau régional du Programme de gestion urbaine pour l'Amérique latine et les Caraïbes

CEE-ONU (Commission économique des Nations Unies pour l'Europe)

CEFACT-ONU Centre des Nations Unies pour la facilitation du commerce et les transactions électroniques / Groupe de travail de la facilitation des procédures du commerce international basé à Genève

Centre de recherche économique et sociale et de formation de Maastricht pour l'innovation et la technologie de l'Université des Nations Unies (UNU-MERIT)

Centre des Nations Unies pour les établissements humains (CNUEH) Promotes socially and environmentally sustainable human settlement development and the achievement.

charte d'usage

Chronique ONU

Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) La Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) est le principal organe juridique des Nations Unies dans le domaine du droit commercial international. La CNUDCI a été chargée par l’Assemblée générale d’encourager l’harmonisation et l’unification progressives du droit commercial international.

Commission des Nations Unies sur la science et la technologie au service du développement (UN-CSTD)

Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique (CENUA)

Commission économique et sociale des Nations Unies pour l'Asie occidentale (CESAO)

Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED)

Conférence des Nations Unies sur la population et le développement (CIPD)

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED)

Convention des Nations Unies sur la diversité biologique (CDB)

Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification (CCD) Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique.

coordonnatrice exécutive du Secrétaire général pour la Campagne de promotion des Objectifs du millénaire pour le développement

Décennie des Nations Unies pour l'éducation en vue du développement durable

Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones

Déclaration universelle des droits de l'homme

désinstaller

dollar américain (USD)

entités chaotiques ingouvernables (ECI)

Fondation des Nations Unies

Fonds d'équipement des Nations Unies (FENU) Le FENU contribue à la réduction de la pauvreté dans les pays les moins avancés par la mise en œuvre d'approches novatrices dans les domaines de la bonnegouvernance locale et de la microfinance.

Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM)

Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) En 1999, l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté de nouveaux objectifs dans les domaines qui sont au centre des préoccupations du FNUAP : santé en matière de reproduction et de sexualité, mortalité maternelle, besoins des adolescents sur le plan de la santé en matière de reproduction, réduction du nombre d’avortements et prise en charge des conséquences des avortements pratiqués dans des ...

Fonds des Nations Unies pour les Partenariats internationaux

Forum de l'UNED

gestion urbaine, gestion des environnements urbains

Groupe d'études des Nations Unies sur les technologies de l'information et des communications (TIC) En mars 2001, le Conseil économique et social de l’Organisation des Nations Unies a demandé au Secrétaire général de mettre en place un groupe d’études sur les technologies de l’information et des communications (TIC). Cette initiative a été prise dans le but de donner une dimension véritablement universelle aux nombreux efforts qui visent à combler le fossé numérique, à exploiter au maximum les ...

Groupe de travail des Nations Unies sur les disparitions forcées ou involontaires

habitant des villes, citadin

Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (HCR)

ID utilisateur, identification de l'utilisateur

Instance permanente sur les questions autochtones (organe des Nations Unies)

Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social (UNRISD) UNRISD is an autonomous United Nations agency that carries out research on the social dimensions of contemporary problems affecting development.L'UNRISD est une institution autonome des Nations Unies qui entreprend des recherches sur les dimensions sociales de problèmes contemporains de développement.UNRISD es una agencia autónoma de las Naciones Unidas dedicada a la investigación sobre las ...

Institut de statistique de l'UNESCO (ISU) Créé en 1999, l'Institut de statistique de l'UNESCO (ISU) est le dépositaire pour les Nations Unies des statistiques mondiales dans les domaines de l'éducation, de la science, de la culture et de la communication. L'ISU a été créé pour renforcer le programme statistique de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). Il a notamment pour mandat de ...

Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR)

Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement (UNIDIR)

Institut pour les technologies nouvelles de l'Université des Nations Unies (INTECH-UNU) (on voit aussi UNU/INTECH; cependant, INTECH-UNU respecte mieux la structure française) L’UNU/INTECH a vu le jour en octobre 1990 à Maastricht aux Pays-Bas. L’Institut examine principalement les incidences économiques et sociales des technologiesnouvelles, en particulier dans les pays en développement. En plus de son programme derecherche, l’Institut a un mandat important dans le domaine de la formation et offre ainsi des cours au niveau du 3e cycle. La mission de l’UNU/INTECH est de ...

Libérer l'entreprenariat : mettre le monde des affaires au service des pauvres Rapport de la Commission du secteur privé et du développement remis en 2004 par Paul Martin et Ernesto Zedillo au Secrétaire général des Nations Unies.

Libérer l'entreprenariat : mobilisation des ressources humaines, financières et sociales Conférence tenue au CRDI à Ottawa les 7 et 8 avril 2005

Mémorandum d'accord

mise en valeur (utilisation) des résultats de la recherche

Mission de l'Organisation des Nations Unies en RD Congo (MONUC)

mode continu (vers l'amont) Acheminement graduel (ou instantané) du contenu vers l'amont.

Nations Unies (Organisation des)

numéro ONU Numéro à quatre chiffres assigné par le Comité d'experts des Nations Unies pour identifier une matière ou un groupe donné de marchandises dangereuses (fiche Termium).

Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient

Office des brevets américain (USPTO)

ONU-HABITAT

ONUSIDA (Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida)

opinion sans réserve (favorable)

Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) La convention créant une Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture fut adoptée par la Conférence de Londres en Novembre 1945 est entra en vigueur le 4 novembre 1946 lorsque 20 états la ratifièrent. 188 Etats sont membres de l'UNESCO (au 19 octobre 1999). L'objectif principal de l'UNESCO est de contribuer au maintien de la paix et de la sécurité dans le monde en ...

organisme-cadre (Canada), organisation faîtière, organisme faîtier (Europe)

pas de traduction

pâturage naturel

Pauvreté urbaine et environnement (PURE)

pays à revenu intermédiaire tranche supérieure

Presses de l'Université des Nations Unies

Prix d'alphabétisation de l'UNESCO

Programme de gestion urbaine (PGU) pour l'Amérique latine

Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE)

Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)

Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-HABITAT)

programme Potentiel illimité  

programme-cadre

Répertoire UNESCO des actions pour le SMSI

Royaume-Uni

Sommet du millénaire des Nations Unies

sous-développement

sous-employé Travailleuse ou travailleur précaire, souvent marginalisé en-deçà du seuil de pauvreté et subsistant grâce à des minima sociaux.

subvention inconditionnelle (sans condition)

subvention sans restrictions

système (famille) des Nations Unies

temps universel (UTC)

Tribunal pénal international (TPI)

Union des associations internationales

Union Latine

unité de distribution (UD) Quantité standard de distribution d'un article (p. ex., chacun, paire).

United Kingdom Department for International Development (DFID)

Université des Nations Unies (Université mondiale) Mission : « Contribuer, par la recherche et le renforcement des capacités,à résoudre les problèmes mondiaux urgents auxquels l’ONU, ses Peuples et ses États membres accordent une attention particulière. »(Voir Charte de l’UNU)Principaux rôles de l'UNU : Constituer une communauté internationale de chercheurs; servir de pont entre l'ONU et la communauté universitaire; être un groupe de réflexion ...

Université pour la paix

urbanisation

USAID (pas d'équivalent officiel en français)

USC Canada

Users' Perspectives With Agricultural Research and Development (UPWARD)

1 | 2 Page 1 de 2