|
|
| English - français |
 |
| IDRC.CA >
Publicaciones >
Glosario >
B
|
Identificación: 73548Creado: 2005-04-27 13:38Modificado: 2010-10-04 13:38Refreshed: 2012-02-10 15:38 |
|
1 | 2  Página 1 de 2
Ancho de banda Différence entre les deux fréquences limites d'une bande de fréquences (la largeur de bande du téléphone est de 3100 Hz) (Source : http://www.culture.fr/culture/dglf/ressources/lexiques/abc.htm#largbande) área piloto Geographically defined areas where Minga seeks to complete its research cycle.Secteurs géographiques circonscrits où MINGA cherche à boucler le cycle de la recherche.Áreas definidas geográficamente donde Minga busca completar su ciclo de investigación. Bacillus thuringiensis Préparation d'insecticide biologique à base de bactéries. back end software Réside sur le serveur Rockcliffe où il assure la fonction de courrier électronique, par opposition à Eudora qui est le programme d'application frontal (front end software). background paper (document, backgrounder BAIF Development Research Foundation (BAIF) balance of payments La balance des paiements constitue l’état complet des transactions d’un pays avec le reste du monde au cours d’une période donnée — en règle générale, un trimestre ou une année. Elle comprend le compte courant et le compte capital. Le compte courant vise à évaluer les transactions liées au commerce des biens et services de même qu’aux revenus et transferts d’investissements, tandis que le compte ... balance of trade La balance commerciale constitue l’état du commerce de biens (marchandises) et de services d’un pays. Elle comprend le commerce de produits comme des biens manufacturés, des matières premières et des produits agricoles, ainsi que les voyages et le transport. La balance commerciale est la différence entre la valeur des biens et services qu’un pays exporte et la valeur des biens et services qu’il ... bantoustan (homeland) Territoire réservé à la population de couleur en Afrique du Sud, à l'époque de l'apartheid. Basic Content Services Initiative (BCSI) bayam-sallam Français en Afrique noire :Petit(e) revendeur(se) de vivres BCS Business Case and Deployment Plan Bedford Institute of Oceanography (BIO) behavioral study Méthode d'analyse du comportement Belgian Development Cooperation (DGDC) DGDC = Directorat général du développement et de la coopération Bellanet Mission: Supporting collaboration in the development community Benefits Review Advisory Committee (BRAC) Bentley Cropping Systems Fellowship Bentley Fellowship (The) Bourse de recherche nommée d'après son principal donateur et ancien membre fondateur du Conseil des gouverneurs du CRDI (1970-1974). beta caroteno Le bêta-carotène, qui fait partie de la grande famille des caroténoïdes, permet àl'organisme humain de produire de la vitamine A. C'est en fait un pigment d'origine végétale qui est responsable de la couleur, du jaune le plus clair à l'orangé le plus foncé, d'un grand nombre de fruits et de légumes, notamment la carotte. Bharatiya Agro Industries Foundation (BAIF) bilateral (multilateral) agency binder Les documents relatifs à une réunion du Conseil des gouverneurs sont réunis dans une reliure. Il y a une reliure distincte pour chaque réunion du Conseil, ainsi que pour chaque réunion des comités du Conseil. biodeterioration Undesirable change in the properties of materials caused by vital activities of organisms biodiversidad, diversidad biológica Multiple species at a particular location, site, etc. (USGS)Variabilité parmi les organismes vivants, ce qui inclut la diversité au sein des espèces (diversité génétique), la diversité entre les espèces et la diversité des écosystèmes (Glossaire, Industrie Canada)La "diversité biologique" est généralement définie comme étant la diversité de la vie sur terre. La Convention sur la diversité ... Biodiversity: Science and Governance biomasa The term "biomass energy" is generally used to describe energy in the form of gaseous and liquid fuels, heat and electricity derived from organic matter of plant and animal origin. Traditional sources of biomass consist of agricultural and forestry residues and waste from animal husbandry. Industrial waste and specifically grown energy crops represent a more recent and growing biomass source. In ... biopiratería The commercial control of plants or animals for one or more of their chemical constituents, especially through patent restriction without sharing the profits with the people who discovered their value. - Apropiación ilegal de la vida -microorganismos, plantas y animales (incluyendo humanos) -y el conocimiento tradicional que le acompaña. La biopiratería es un término acuñado por grupos ... Biotech and Emerging Technologies Primer biotechnology (Modern) S'entend : a. de l'application de techniques in vitro(notamment les techniques de recombinaison de l'ADN faisant appel à des systèmes vecteur et les techniques impliquant l'introduction directe dans un organisme de matériels hériditaires, préparés à l'extérieur de ce derner,par ex. la micro-injection, la macro-injection, la chimioporation, l'électroporation, la micro-encapsulation et la fusion par ... Birifor Ethnie (pays Lobi) et langue parlée au Burkina Faso, au Ghana et en Côte d'Ivoire blog A frequent, chronological publicationof personal thoughts and Web links.« Blog » : Web Log, site personnel d'écriture instantanée qui commente l'actualité et invite les internautes à faire leurs commentaires. Terme forgé en 1997. [Le Monde : Corine Lesnes]. blue tongue Affection contagieuse d'origine virale et non transmissible à l'homme blue-ribbon committee Comité de spécialistes et experts en la matière reconnus pour leur expérience et agissant en toute indépendance. Board of Governors Organe international de direction du CRDI body burden Terme de la surveillance biologique et de l'investigation épidémiologique désignant l'exposition aux substances chimiques et la quantité de produit toxique retenu dans l'organisme. bog Vice o défaut d'un programme informatique décelable par l'expérience. Bonn International Center for Conversion (BICC) Internationales Konversionscentrum Bonn, an independent non-profit organization dedicated to promoting the transfer of former military resources and assets to alternative civilian purposes. brackish water eau désalinisée brain gain The shift away from dependency is reflected in a gradual transformation in thinking from brain drain to brain gain. [...] Creative links through ICTs to benefit from the talents of nationals abroad, new channels and uses for remittances and even local programs to train Africans for overseas employment are all underway. Eschewing the usual bemoaning of the loss of talent to richer ... Brao The Brao of LaosApproximately 15,000 Brao live in the fertile Boloven Plateau region of southern Laos. At an elevation of approximately 3,500 feet, the plateau was once very productive. However, civil wars, poor transportation, and plant disease have combined to destroy coffee, cotton, and tobacco experiments.The ancestors of the Brao were part of the great Khmer Empire that flourished from the ... Página 1 de 2 |
|
|||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| guest (Leer)(Ottawa) Login | Inicio|Empleos|Derechos de autor y uso|Información general|Contáctenos|Ancho de banda bajo |
